文章千古事：董永良自選集
Selected Writings of Y. L. Tong
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
內容簡介
《文章千古事─董永良自選集》- Selected Writings of Y. L. Tong
本書為《臺大人回憶錄叢書》之一，是臺大人文庫系列作品。
這本書的前一部分是以中文繁體字寫成，後一部份則以英文寫成。第二部分的英文篇是與作者的專業（統計學與機率論）有關，其中包括作者的工作經歷，有關兩本研究用參考書的資訊，以及論文十二篇。這些論文的寫作期間自一九六九年至一九九七年；晚期的論著比較偏重於機率論中之機率不等式，這也是作者當時科研工作中所致力的一個專題。
中文篇則包括有關作者台灣大學畢業論文與兩本中文書籍的資訊，以及散文、讀書報告與論述等十三篇。其中涉及早期台灣大學校園裡的一些舊事、農復會的軼事、與一些文化景點中的詩韻等。在對林語堂著《人生的盛宴》、龍應台著《大江大海一九四九》及《余光中幽默文選》等書的讀書報告中，作者以簡練的筆調剖析書中的精華所在。一部份論述文章中也討論到「數中乾坤大」，作者以講故事的方式來陳述有關數的一些奧妙、數學界一件三百餘年的懸案，以及幾位中外數學界先賢們的高風亮節、「道德文章垂範人間」、不計名利提攜後學的事跡。
商人們退休以後總是要計算一下一生中賺了多少錢。對一個讀書人來說，他所重視的是治學所下過的工夫與曾經寫過的文章。本書是作者從台灣大學畢業半個多世紀以來的回顧，也是他對自己所走過的路程一項忠實的記載。
本書為《臺大人回憶錄叢書》之一，是臺大人文庫系列作品。
這本書的前一部分是以中文繁體字寫成，後一部份則以英文寫成。第二部分的英文篇是與作者的專業（統計學與機率論）有關，其中包括作者的工作經歷，有關兩本研究用參考書的資訊，以及論文十二篇。這些論文的寫作期間自一九六九年至一九九七年；晚期的論著比較偏重於機率論中之機率不等式，這也是作者當時科研工作中所致力的一個專題。
中文篇則包括有關作者台灣大學畢業論文與兩本中文書籍的資訊，以及散文、讀書報告與論述等十三篇。其中涉及早期台灣大學校園裡的一些舊事、農復會的軼事、與一些文化景點中的詩韻等。在對林語堂著《人生的盛宴》、龍應台著《大江大海一九四九》及《余光中幽默文選》等書的讀書報告中，作者以簡練的筆調剖析書中的精華所在。一部份論述文章中也討論到「數中乾坤大」，作者以講故事的方式來陳述有關數的一些奧妙、數學界一件三百餘年的懸案，以及幾位中外數學界先賢們的高風亮節、「道德文章垂範人間」、不計名利提攜後學的事跡。
商人們退休以後總是要計算一下一生中賺了多少錢。對一個讀書人來說，他所重視的是治學所下過的工夫與曾經寫過的文章。本書是作者從台灣大學畢業半個多世紀以來的回顧，也是他對自己所走過的路程一項忠實的記載。
目錄
自序
Preface
一、中文篇 (I. The Chinese Part)
學經歷
中文著述：書籍、論文、散文、讀書報告與論述
一九五八年國立台灣大學畢業論文
譯者言
目次
二ＯＯ七年出版《回首學算路》
自序
目錄
二Ｏ一二年出版《旅人的故事》
緣起 -- 代序
目錄
散文、讀書報告及論述選集十三篇
二、英文篇 (II. The English Part)
Curriculum Vitae
Probability Inequalities in Multivariate Distributions, 1980
Preface
Contents
The Multivariate Normal Distribution, 1990
Preface
Contents
Yung Remembers: His Career and Life, 2007
Contents
Selected Reprints of 12 Research Papers
Preface
一、中文篇 (I. The Chinese Part)
學經歷
中文著述：書籍、論文、散文、讀書報告與論述
一九五八年國立台灣大學畢業論文
譯者言
目次
二ＯＯ七年出版《回首學算路》
自序
目錄
二Ｏ一二年出版《旅人的故事》
緣起 -- 代序
目錄
散文、讀書報告及論述選集十三篇
二、英文篇 (II. The English Part)
Curriculum Vitae
Probability Inequalities in Multivariate Distributions, 1980
Preface
Contents
The Multivariate Normal Distribution, 1990
Preface
Contents
Yung Remembers: His Career and Life, 2007
Contents
Selected Reprints of 12 Research Papers
序／導讀
我於一九三Ｏ年代中期出生於山東省青島市郊的一個漁村。一九五八年六月自台灣大學畢業，主修農業經濟；因為愛好計量經濟學，並且受到恩師張德粹教授之指引，曾經先後唸過兩年的統計學。一九六二年入美國明尼蘇達大學便專攻統計學與機率論，以後就在這個領域中從事教學與研究工作凡數十年，現為喬治亞理工學院數學系退休教授。我一直認為自己很幸運，從事學術工作之餘，在精神世界裡也另有一番天地。退休以前忙著做研究工作，埋頭寫專業方面的論文與著述；後來是偶爾為之，現在則是愈來愈「不務正業」，重新回到豐美的中國文學園地裡，讀讀古籍，寫寫中文文稿。我所寫過的稿件有中文的，也有英文的；有專業方面的，也有些一般性的論述與散文。這本集子裡所收錄的，是其中一部分。
本書內容共分為兩部份：中文篇與英文篇。英文篇是與我的專業有關，其中包括我的工作經歷、所出版的兩本英文專著中的序文與目錄，以及十二篇我在學術期刊中發表過的論文。這一批論文對我具有特別的意義，例如第一篇是根據我一九六七年的博士論文所改寫的。另外有三篇是與別人合著，這幾位都是我甚為敬重的學者，能與他們合作從事研究工作合寫論文，也是我學術歷程中的一個里程碑。
中文篇中的文稿則包括我的中文簡歷、在台灣大學畢業論文中的序文與目次、二ＯＯ七年出版的《回首學算路 – 一個旅美學算者的故事》和二Ｏ一二年出版的《旅人的故事》中的序文與目錄，以及論述與散文十三篇。
我所寫過的散文有一部份曾在《世界日報》上下古今版中發表；另外有一部分則是在亞城書香社的讀書報告，曾經由《亞特蘭大新聞報》刊登。前者當中有七篇已經收錄在二ＯＯ七年出版的那本書中，並不需要再在此重覆；至於亞城書香社，那是亞特蘭大一些愛讀書的書友們，大家每個月雅集一次論書，然後主講人即將講演稿轉交當地一家華文報刊闢出專欄刊登。退休以前，我常常白天在研究室趕寫論文，需要做極嚴謹與極精密的思考；回家以後攤開稿紙，寫寫中文稿件，天馬行空地想到那裡寫到那裡，進入一個完全不同的精神世界，覺得真是人生一大享受。
機率學家裘‧根尼曾經說過：「人生之歷程多隨機緣，而且總是始料所未及」，現在回顧我所走過的路，覺得這句話很有道理。除了感激上蒼的恩賜，讓我有機會在學界工作，也要感謝我以前在台灣大學與明尼蘇達大學讀書時的幾位恩師。EHGBooks Publishing House 的先生小姐們十分專業，我在出書過程中與他們合作非常融洽愉快。最後，我也要謝謝我內人愛娟與三位子女成華、蓓蒂與莉莉；他們多年來對我的寬容、愛護與支持，是我從事教研工作的一種動力。現在這本書即將付梓，在此抄錄一首陸放翁的〈幽居夏日〉，用以表述我目前的心境：
形骸已與流年老 詩句猶爭造物功
日長愈覺閒無事 隱具成書又一通
董永良
二Ｏ一三年三月於美國喬活亞州亞特蘭大市
本書內容共分為兩部份：中文篇與英文篇。英文篇是與我的專業有關，其中包括我的工作經歷、所出版的兩本英文專著中的序文與目錄，以及十二篇我在學術期刊中發表過的論文。這一批論文對我具有特別的意義，例如第一篇是根據我一九六七年的博士論文所改寫的。另外有三篇是與別人合著，這幾位都是我甚為敬重的學者，能與他們合作從事研究工作合寫論文，也是我學術歷程中的一個里程碑。
中文篇中的文稿則包括我的中文簡歷、在台灣大學畢業論文中的序文與目次、二ＯＯ七年出版的《回首學算路 – 一個旅美學算者的故事》和二Ｏ一二年出版的《旅人的故事》中的序文與目錄，以及論述與散文十三篇。
我所寫過的散文有一部份曾在《世界日報》上下古今版中發表；另外有一部分則是在亞城書香社的讀書報告，曾經由《亞特蘭大新聞報》刊登。前者當中有七篇已經收錄在二ＯＯ七年出版的那本書中，並不需要再在此重覆；至於亞城書香社，那是亞特蘭大一些愛讀書的書友們，大家每個月雅集一次論書，然後主講人即將講演稿轉交當地一家華文報刊闢出專欄刊登。退休以前，我常常白天在研究室趕寫論文，需要做極嚴謹與極精密的思考；回家以後攤開稿紙，寫寫中文稿件，天馬行空地想到那裡寫到那裡，進入一個完全不同的精神世界，覺得真是人生一大享受。
機率學家裘‧根尼曾經說過：「人生之歷程多隨機緣，而且總是始料所未及」，現在回顧我所走過的路，覺得這句話很有道理。除了感激上蒼的恩賜，讓我有機會在學界工作，也要感謝我以前在台灣大學與明尼蘇達大學讀書時的幾位恩師。EHGBooks Publishing House 的先生小姐們十分專業，我在出書過程中與他們合作非常融洽愉快。最後，我也要謝謝我內人愛娟與三位子女成華、蓓蒂與莉莉；他們多年來對我的寬容、愛護與支持，是我從事教研工作的一種動力。現在這本書即將付梓，在此抄錄一首陸放翁的〈幽居夏日〉，用以表述我目前的心境：
形骸已與流年老 詩句猶爭造物功
日長愈覺閒無事 隱具成書又一通
董永良
二Ｏ一三年三月於美國喬活亞州亞特蘭大市
試閱
國立台灣大學畢業論文，1958
譯前言
本書原著是：「Analytical Tools for Measuring Demand」，by Richard J. Foote and Karl A. Fox，USDA Agriculture Handbook No. 64，January 1954，譯者把它譯過來，作為在國立台灣大學的學士論文。
農業經濟學仍是一門年青的科學，但在近年來發展之快，則是十分罕見的。農經學人試圖運用複雜的工具及嚴格的分析過程，以求得精密的現實觀察結果。而後根据這種結果，修正學術理論或採取行政措施。本書即在提供消費經濟分析的工具，兩位原著先生前者是美國農業部的經濟統計學家，後者則是最負盛名的愛渥華州立農學院 (Iowa State College) 的農經系主任。全書把分析過程從採用資料起，作一系統性的敘述，並對近幾年來美國農業部測定農產品需要的各種方法，作一綜合性的介紹與討論。唯第八章以後多屬美國農業經濟的分析實例，理論價值及應用價值都不很大，同時受篇幅的限制，所以略而不譯。譯者深信此舉不致影響全書的一貫性。
中西語文構造不同，故流利與嚴格甚難兩全，在必要時，譯者寧取後者，因自以為像這樣一本書，其科學性是不容喪失的。譯者深知個人學術涵養不夠，面對浩瀚的知識大海，不勝惶恐之至。文中如有謬誤之處，尚祈指正是幸。
譯文承張德粹教授、李登輝先生指導，謹此申謝。
董永良 民國四十七年五月 於國立台灣大學
* * *
國立台灣大學畢業論文，1958
目次
譯前言
著者序
第一章 緒論
第二章 供需構造之圖形範式
第三章 設定分析之統計問題
1. 時期之選擇
2. 應包括之年份
3. 產地、批發、零售價格水準之應用
4. 量變數之選擇
5. 應變數之選擇
6. 消費修正項之選擇
7. 應用算術變數抑或對數變數
8. 應用實際資料抑或一級差量資料
9. 應用總資料抑或個人資料
10. 修正資料之應用問題
11. 分析中之時間因素
第四章 相競（替代）商品與相輔商品之需要測定
1. 消費財
2. 若干統計問題
3. 生產財
第五章 解釋分析之統計問題
1. 不明殘差問題
2. 統計係數之性質問題
3. 顯著性檢定之應用與解釋
4. 資料中之擾亂或誤差
5. 應用強制完全相關以求一可逆需要曲線
6. 複迴歸方程式推定之有效性
第六章 單一方程分析之需要彈性
1. 需要彈性不同之理由
2. 解釋需要彈性之問題
3. 彈性係數
第七章 聯立方程式研究法
1. 經濟範式之特徵問題
2. 認定問題
3. 經濟推定問題
4. 單一方程式測定農產品需要彈性之可用程度
參考書目
附錄
譯前言
本書原著是：「Analytical Tools for Measuring Demand」，by Richard J. Foote and Karl A. Fox，USDA Agriculture Handbook No. 64，January 1954，譯者把它譯過來，作為在國立台灣大學的學士論文。
農業經濟學仍是一門年青的科學，但在近年來發展之快，則是十分罕見的。農經學人試圖運用複雜的工具及嚴格的分析過程，以求得精密的現實觀察結果。而後根据這種結果，修正學術理論或採取行政措施。本書即在提供消費經濟分析的工具，兩位原著先生前者是美國農業部的經濟統計學家，後者則是最負盛名的愛渥華州立農學院 (Iowa State College) 的農經系主任。全書把分析過程從採用資料起，作一系統性的敘述，並對近幾年來美國農業部測定農產品需要的各種方法，作一綜合性的介紹與討論。唯第八章以後多屬美國農業經濟的分析實例，理論價值及應用價值都不很大，同時受篇幅的限制，所以略而不譯。譯者深信此舉不致影響全書的一貫性。
中西語文構造不同，故流利與嚴格甚難兩全，在必要時，譯者寧取後者，因自以為像這樣一本書，其科學性是不容喪失的。譯者深知個人學術涵養不夠，面對浩瀚的知識大海，不勝惶恐之至。文中如有謬誤之處，尚祈指正是幸。
譯文承張德粹教授、李登輝先生指導，謹此申謝。
董永良 民國四十七年五月 於國立台灣大學
* * *
國立台灣大學畢業論文，1958
目次
譯前言
著者序
第一章 緒論
第二章 供需構造之圖形範式
第三章 設定分析之統計問題
1. 時期之選擇
2. 應包括之年份
3. 產地、批發、零售價格水準之應用
4. 量變數之選擇
5. 應變數之選擇
6. 消費修正項之選擇
7. 應用算術變數抑或對數變數
8. 應用實際資料抑或一級差量資料
9. 應用總資料抑或個人資料
10. 修正資料之應用問題
11. 分析中之時間因素
第四章 相競（替代）商品與相輔商品之需要測定
1. 消費財
2. 若干統計問題
3. 生產財
第五章 解釋分析之統計問題
1. 不明殘差問題
2. 統計係數之性質問題
3. 顯著性檢定之應用與解釋
4. 資料中之擾亂或誤差
5. 應用強制完全相關以求一可逆需要曲線
6. 複迴歸方程式推定之有效性
第六章 單一方程分析之需要彈性
1. 需要彈性不同之理由
2. 解釋需要彈性之問題
3. 彈性係數
第七章 聯立方程式研究法
1. 經濟範式之特徵問題
2. 認定問題
3. 經濟推定問題
4. 單一方程式測定農產品需要彈性之可用程度
參考書目
附錄
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價