耶穌的比喻(中英對照)(精裝)(上智)
配送方式
-
台灣
- 國內宅配:本島、離島
-
到店取貨:不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞:全球
-
港澳店取:
內容簡介
20則精采生動的比喻.蘊含豐富的生命意義
耶穌在這些比喻中舉出各式各樣的例子和對比,並用簡單的故事讓聽眾明白他的教導。這些比喻是以當時的真實生活為背景,每則故事都蘊含特殊意義,並且談論重要的事,像是聆聽天主聖言、堅持不懈、寬恕,以及期待救贖的重要性。這些比喻中隱藏著許多無價珍寶,只要去尋找,每個人都能找到!
本書精選二十則耶穌的比喻,並從「問一問、讀經、想一想、向耶穌祈禱」四個面向切入。中英對照的編排方式,讓孩子閱讀起來輕鬆無壓力;每則比喻最後列出重要單字,認識聖經常用詞彙,有助於提升孩子的英語能力。
邀請每個願意跟隨耶穌的孩子,進入美妙精采的寓言故事,在生動優美的插圖中盡情發揮想像力,一起探索比喻的含意。透過故事引導孩子思考做人處事的道理,並學習耶穌的榜樣,培養良善的品德,成為天父的好兒女。
◎單字卡使用說明
本書最後附24組中英對照「聖經常用單字」,可剪下字卡和孩子玩遊戲、練習英語字彙。單字卡正反面為中英對照,可以發揮創意,激盪出更多元有趣的遊戲。
完整100組單字卡請上網下載列印,自行設計好玩的互動遊戲:issuu.com/wisdompress/docs/9789866036293-2
遊戲方法1:單字卡英文面朝上,隨機放在桌上。老師或家長念出英文單字,請孩子在5秒內找到正確的單字卡。
遊戲方法2:單字卡中文面朝上,隨機放在桌上。請孩子拿起中文單字卡念出相應的英文,再翻面對照答案,看看答對幾題。
遊戲方法3:隨機拿起單字卡,簡短說出相關的比喻。
四大特點
1.孩子開心閱讀:圖畫豐富、故事生動,輕鬆融入比喻情境,啟發想像力和美感力!
2.親子一起學習:左頁是中文、右頁是英文,在閱讀中增進英語實力與學習樂趣!
3.奠定信仰根基:精選二十則耶穌的比喻,認識福音真理,學習敬天愛人的精神。
4.培養良善品格:透過故事引導孩子思考做人處事的道理,培養真誠信實好品格。
本書特色
★精選20則耶穌的比喻,圖文並茂,輕鬆好讀。
★波蘭名插畫家精心繪圖,風格寫實優美,用色鮮明獨特。
★中英對照,在閱讀中增進英語實力與學習樂趣。
★「問一問、讀經、想一想、向耶穌祈禱」四大單元,帶領孩子探索比喻的含意,思考做人處事的道理。
★附中英對照「聖經常用單字」,可剪下來當作遊戲字卡,練習英語字彙。
★適合家長、主日學老師作為教導的題材,也適合8歲以上兒童、青少年、慕道者,以及喜愛圖畫書、有童心的大人。
目錄
耶穌用比喻教導我們
耶穌遇見孩子
1. 沃土和豐收
2. 聽從耶穌的話
3. 芥子也會長大
4. 找到天國的喜悅
5. 公平的賞報
6. 耐心等待圓滿結局
7. 寬恕或不寬恕
8. 機會留給準備好的人
9. 保持警醒
10. 失而復得的歡樂
11. 自我實現的勇氣
12. 愛你身邊的人
13. 堅持不懈的祈禱
14. 謙卑的祈禱
15. 喜樂的牧羊人
16. 寬恕與不滿
17. 貪心的富翁
18. 真正的正義
19. 機伶的管家
20. 善行的賞報
訂購/退換貨須知
退換貨須知:
**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
- 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
- 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
- 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價