少年陰陽師(柒)火焰之刃

  • 會員好評 ★★★★★(3)
  • 66個人喜歡
  • 分類:
    中文書輕小說日系作品神怪/推理
    追蹤
    ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者: 結城光流 追蹤 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 繪者:淺木櫻() 追蹤 ? 追蹤繪者後,您會在第一時間收到繪者新書通知。
  • 譯者:涂愫芸
  • 出版社: 皇冠文化 追蹤 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2008/05/13

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

內容簡介

該殺了紅蓮,解放他的靈魂?
還是什麼也不做,眼睜睜看著他被瘴氣所吞噬?!
昌浩做出了第三種選擇……

一心一意要報殺父之仇的風音,不但在京城四處打通了無數的黃泉瘴穴,更趁亂擄走了公主脩子。為了救回公主,昌浩與紅蓮、六合等神將急著搜尋風音的下落,終於在皇宮裡發現了瘴穴的蹤跡,沒想到這卻是圈套!在宗主的指使之下,風音趁著紅蓮毫無防備,用『縛魂術』控制了他的心神,使他完全陷入瘋狂,甚至想要殺了昌浩!

原來,宗主的真正目的是要得到紅蓮,利用他的血破除神明封印,然後率領黃泉大軍一舉入侵人間,實現五十多年前被晴明阻斷的野心!才從鬼門關前撿回一條命的昌浩,從高靇神口中得知了這一切,感到震驚不已。為了再一次阻止宗主,他和神將們趕往五十多年前的那個傷心之地,而高靇神更賜給了他『弒神的力量』……

譯者

涂愫芸
東吳日語系畢業,遊學日本三年,任職日商七年,現為專職翻譯。譯有《我是御宅上班族》、《華麗一族》、《電車男》、《欠踹的背影》、《童謠的死亡預言》、《擁抱海豹寶寶》、《創意女性向前走》等書。

試閱

〈1.〉
那是至今從來沒有過的嫌惡感。
『什麼……?』
她喃喃發出微弱的聲音,縮起了身子。
畏怯的眼眸泛著淚光,波動搖曳。全身嘎噠嘎噠顫抖,指尖、腳尖冰冷得嚇人。
心臟快速跳動,呼吸急促。
響起了啪沙的振翅聲。
她驚愕地抬起頭。
烏鴉張開漆黑的雙翅飛落下來。
『嵬……』
她哽咽地呼喚烏鴉的名字,伸出顫抖不已的手。
嵬溫馴地任她擁入懷中,發出低鳴般的聲音說:『公主,冷靜點。』
『母親呢?母親在哪裡?』
她醒來時,就已不見母親的身影。母親從來不曾丟下她,獨自離開這麼久。
濕黏纏繞的瘴氣飄蕩著,蔓延到她腳下。
烏鴉猛然張開翅膀,保護因驚恐而屏住呼吸的小女孩。
牠拍動翅膀驅散瘴氣,咬牙切齒地咒罵著:『可惡……!』
大蜥蜴被主人道反女巫緊急派去請求人類青年安倍晴明的協助了。
有人企圖擊破道反大神的封印關鍵『千引磐石』,以解除封印,使根之國與現世相連,讓黃泉的屍鬼得到解放,爬出地面。所以,女巫希望能藉助安倍晴明的力量,摧毀那個人的野心,守住封印。

結果,道反女巫行蹤成謎,晴明的力量又不足,連這個聖域都開始飄起了瘴氣。
『嵬……這是什麼?母親呢?……唔!』

女孩倒抽一口氣。
雙手抱緊烏鴉、搖搖晃晃徘徊的女孩面前,突然出現了一個從未見過的異形。
『唔……!』
慘叫聲卡在喉嚨出不來。雙腳驚恐得生了根,一步也跨不出去。
眼看著異形步步逼近,她只能呆呆站著。
『母……親……』
酷似巨大山椒魚的異形,一邊瞪著女孩,一邊直直往前走來。
女孩害怕得閉起了眼睛。抱在懷裡的烏鴉好溫暖……淚水從她緊閉的眼中迸出來,滑落在黑色的羽毛上。

啪喳──傳來沉重、潮濕的東西拍打地面的聲響。
『怪物,滾開──!』
瞬間,一聲嚴厲的喝斥,怪物高聲吼叫著消失了。
女孩屏住呼吸,仰起頭往上看。背後有個小山般的身影,八隻腳佈滿了硬毛,眼中閃著光芒,有一口尖銳的牙齒。女孩頓時安下心來,吐了一口氣。

大蜘蛛彎起前腳,問:『公主,女巫呢?』
『我不知道,我不知道……』
大蜘蛛看了看哭著回答的女孩,然後看著烏鴉。
『公主交給你了。』
大蜘蛛說完便轉身離開。
目送牠離去後,女孩跪了下來。烏鴉從她鬆開的雙手飛到了她肩上。
『母親在哪裡呢……?』
這個地方只有她跟母親,還有剛才的大蜘蛛、大蜈蚣、大蜥蜴等守護妖,以及關心她的烏鴉嵬。

父親從來沒有出現過;但是,母親告訴她,父親隨時都在她們身旁,她也感覺到父親就在附近。

濕黏的瘴氣愈來愈濃了。
突然,耳中似乎掠過了一股帶有誘惑力的微弱呼喊聲。
『……?』
一個令人難以抗拒的聲音在呼喚她,她緊張地吞了口口水。
她慢慢站起來,往瘴氣飄來的方向走去,那是她還不曾踏入過的、通往外界的路。
她摸著凹凹凸凸的岩石牆面,在昏暗的通道中前進,發現飄蕩的瘴氣強烈到幾乎絆住她的腳踝。

『公主,快回去……』
嵬警戒地低聲鳴叫,女孩無聲地張開了眼睛。
一個黑影在前面的瘴氣中晃動搖擺著。黑影猙獰地笑了起來,伸出枯枝般的手──
嵬飛起來,張開雙翅威嚇黑影。
『不要過來!』
拍振的翅膀颳起強風,吹散了瘴氣。但是,黑暗纏身的影子一動也不動地站著,伸出手來,拍落了嵬。

然後,它一把抓起嚇得全身動不了的女孩的纖細脖子。
一雙可怕閃爍的眼睛凝視著女孩。
『……!』
女孩發出了慘叫聲。
女巫彷彿聽見了叫喚聲,回過頭去──
一望無際的雪地淹沒了視野。
『等一下,請等一下,求求你……』
她懇求緊緊抓住她不放的男人,企圖掙脫他的束縛。
被甩開的男人,用傷心的眼神看著女巫。
『為什麼?』
『我不能離開那個地方,我不能違背我所負的使命。』
『女巫啊……』
『不行!』女巫搖著頭,任憑挾帶白雪的風敲打著她的肩膀。
『岦齋大人,你錯了,不可以靠武力操控人心。』
女巫後退一步,表情痛苦地扭曲著,長及腰部的黑髮隨風飄逸。
岦齋覺得自己的心凍結了。
女巫直直看著岦齋。
岦齋一定是被什麼東西附了身,否則,不會採取這麼莽撞的行動。他剛跟晴明一起來到聖域時,目光沉穩,完全看不出這樣的瘋狂。

一股焦躁感逐漸在胸口膨脹、蔓延開來。
她是道反大神的封印的唯一守護者,永遠背負著守護封印的使命,從來不曾離開過聖域──那裡可以說是神界與人界之間的縫隙。

所謂道反大神的封印,就是鎮坐在聖域最深處的巨大岩石──千引磐石。
千引磐石是道反大神的具體呈現,也是神通力量的依附體。
她是服侍道反大神的女巫;道反大神不會說話,她是祂的代言人兼妻子,不能離開既是主人、也是丈夫的道反大神,而且她自己也不想離開。

但是,眼中佈滿血絲的岦齋發狂地瞪著女巫說:『胡說,妳騙我!』
『我沒騙你,我……』
岦齋打斷女巫的話,狂亂地指控著:『不!有人告訴我,那不是妳的本意。我會成為這片大地的帝王,我會登上比神更高的地位,成為連天庭都握在我手中的帝王!』

智鋪宮司告訴他,只要爬上與神明平等的地位,女巫就會投入他的懷抱。
女巫臉色慘白。
『你在說什麼啊……』
身為人類,竟敢妄想登上統御天庭的王座,爬上比神更高的地位?
這種事絕不可能。身為人類不該有這樣的妄想,絕不可以。
女巫步步往後退,岦齋步步逼向她。
『我感覺得出來,妳不想被永遠關在那個異世界,背負那個痛苦的責任,妳想逃離那裡。』
『我沒有,我沒有!』女巫拚命反駁。『我是祂的妻子,我對祂的心意是真的。請你了解,岦齋大人,不管你多愛慕我,我都不可能回應你。』
她雙手摀住臉,欲哭無淚地搖著頭。
啊,我得回去,我擔心那孩子,我不能離開那裡啊!
這裡到底是什麼地方?
女巫沒有踏入過外界,連他們現在身在何處都搞不清楚。
應該是在某個地方的山裡,一片銀色世界──銀色是唯一的顏色。
天空覆蓋著厚厚的雲層,飄下片片雪花。寒風刺骨,吹得人又凍又冷。不只身體,彷彿連心都要凍結了。

『求求你,放我回聖域,否則會發生可怕的事。』
她的心中纏繞著焦躁感和強烈的不安感。大腦不斷敲響警鐘,催促她趕快回去。
女巫想要往回走,但是岦齋抓住了她的手。
『不會有可怕的事,沒有比妳從我手中逃走更可怕的事了。』
『放開我,岦齋大人……』
女巫發出慘叫般的聲音。
就在此時,一股強烈的衝擊襲向了岦齋和女巫。雪煙四起,周遭變成白茫茫一片。
『怎麼回事……』
岦齋被撞飛出去,跌落在雪地上,離開原來的地方有好幾丈遠。他全身是雪,奮力爬了起來。

『剛才那是……咦,女巫呢?』
風吹散了雪煙,視野大開。剛才所在的地方凹陷了,被那股衝擊硬是撞出一個洞。
該不會被雪埋了,或是滾下斜坡了吧?
他找了很久很久,都找不到女巫。
『她到哪兒去了……?』
在他嘶啞的呼喊聲中,出現了一陣低沉的耳語聲:『她逃走了……』
岦齋一陣驚愕。
『宮司……?』
他茫然地唸著這個名字,覺得不可能,又搖了搖頭。
企圖擊碎千引磐石、解除黃泉封印的智鋪宮司,應該已死在他的朋友晴明手中了。
被晴明逼到絕境的宮司,從陡峭的懸崖摔下去了。雖然沒有親眼見到屍體,但他從那麼高的地方掉下去,不可能還活著。

那麼,剛才那個聲音……是宮司最後的意念嗎?
試圖從混亂中理出頭緒來的岦齋,不斷聽見宮司的耳語聲:
『因為你當不成統御地面的帝王,因為你當不成連天庭都掌握在手中的帝王,所以女巫沒有選擇你,她再也不會回到你身旁了──永遠不會。』

岦齋的表情扭曲。
『不!女巫說不是因為那樣……』
『那麼,她為什麼消失了?』
面對嚴厲的質問,岦齋呆住了。
──沒錯,她說的那些話,都只是逃走的藉口吧?
她所說的話,全都包附著一層虛偽,把真相藏在謊言背後。
岦齋失去了理智。只要靜心思考,就會發現智鋪的話充滿矛盾,他卻完全沒發覺。
『可憐的榎岦齋,你已經一無所有了。』
類似詛咒的耳語,不斷刺著呆呆站著的岦齋的耳朵。
『但是,如果你想要的話,我可以借給你超凡的力量……』
全身凍結的岦齋,雙眼流露出殘虐的狂氣。

〈2〉
昌──浩、昌──浩……喂,昌浩,看這邊啊……
懷念的聲音,在耳內綻開,隨即消失了。
高靇神莊嚴而冷漠的話語,迴盪在聖地貴船的黑暗中。
『騰蛇的靈魂,擁有十二神將中最強的通天力量,若變成異形,就會成為前所未見的可怕怪物。』

比前幾天闖入貴船的怪物還要可怕好幾倍。
『現在,他的靈魂被縛魂術緊緊捆住,漸漸被瘴氣吞噬。但是,只要他一死,靈魂自然就會消失了。』

然後,在靈魂完全消失的那一剎那,就會有新的生命以人們心中所描繪的形象,在異界誕生。

在神的莊嚴聲音繚繞中,昌浩緊握著拳頭,呆呆站著。
他一清醒,便拜託車之輔載他來貴船正殿。
面對打破砂鍋問到底的昌浩,高靇神知無不言,最後卻丟給昌浩一個他從來沒想過的沉重選擇。

騰蛇不會回來了;而且,騰蛇的血成了解除黃泉封印的鎖鑰。
該殺了騰蛇,守住封印?還是無計可施,眼睜睜地看著黃泉大軍毀滅人類?
靈魂被黃泉瘴氣所吞噬的騰蛇,已不再是昌浩認識的那個『紅蓮』了。
高淤神不但戳破了這個事實,還逼他做選擇。
對一個十四歲的少年來說,那是太過沉重的──命運的抉擇。
──我早已決定。
很早很早以前就決定了。
那是我最初的誓言,如今卻……
『我……』
指甲扎入緊握的手心中,血從裂開的皮膚滴落下來。
貴船的風猛烈拍打全身,冷得痛入骨髓。
『……!』
他發不出聲音來。
他早已決定──
要成為不輸給任何人、不犧牲任何人的最偉大的陰陽師。
昌浩這麼發誓,小怪笑了笑說:
──這句話我收到了。
那一天彷彿已經很遙遠了。
那個誓言常在他心中,而小怪也一直在身旁協助他,以防他違背了誓言。
小怪總是守護著他。
腹部的傷口陣陣刺痛著。
這股疼痛感喚起了他腦海中的悲傷記憶。
然後,他被迫面對這個無法逃避的抉擇。
『人之子啊──』
那聲音沉穩、平靜,又帶著殘酷。
昌浩張開嘴巴,想要說什麼,但還是說不出話來。
想說的話卡在喉嚨深處,拒絕化為聲音,就那樣消失了。
呼吸特別急促,心臟撲通撲通猛跳。
單腳盤坐在船形岩石上的祭神高靇神,眼睛眨也不眨一下地看著昌浩。神明那冰冷中又有如閃電的剛烈視線,穿透了昌浩的心。

『人之子啊,你只活過對我們來說連眨眼都來不及的短暫人生,還是個無知的孩子。』
高淤神突然瞇起了雙眼。
『你選擇的路將通往哪裡,與我高淤無關,神不需背負人類的命運。』
昌浩的肩膀猛烈顫抖著。
『不管最後導致了怎樣的結果,我都不會責怪你。』
高淤神端正的嘴角泛起微笑,突然抬起了右手。
朝向天際的手心上,燃起白茫茫的火焰。
『但是──』
火光搖曳著,昌浩凝神注視著火焰。
那不是一般的火焰,而是不存在於這世上的東西。
『如果你選擇承擔污名,那麼,我高淤就把這個借給你。』
昌浩緊張地嚥下口水。
『這……這是……?』
高靇神扼要地回答了他嘶啞的詢問。
『是弒神的力量。』

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9789573324164
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 240
    • 商品規格
    • 25開15*21cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

(共3 則好評)
  • mi*****015 說:
    2018-03-01
    〈2017紅白名台詞大賞〉藤原敏次:『你愛逞強,沒有人會高興,反而會讓很多人為你傷心,有時還會給別人添麻煩。要做正確的判斷,以後才不會後悔。』
  • je********420 說:
    2014-07-21
    昌浩做的決定好讓人傷心,但後來小怪回來了,雖然失去了記憶,忘記了昌浩,但後來在某個事件下,小怪恢復了記憶,真的很令人開心呢!少年陰陽師真的是只要看了一集就會想一直看下去,不看會後悔喔!
  • f6*****k62 說:
    2011-08-20
    在這集當中,昌浩所做出的決定,還有得到的結果,都令人傷心不已。少年陰陽師是部充滿冒險與溫馨的小說,看了第一集後就會讓人不禁的繼續看下去。
  • 看更多

相關商品

全選
※ 出版日十年以上商品需另下訂,調貨時間較長,無法與一般商品合併結帳,敬請見諒。
看更多

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide