從橄欖樹,我離開:羅卡的十二首詩.畫
12 POEMAS DE FEDERICO GARCIA LORCA
配送方式
-
台灣
- 國內宅配:本島、離島
-
到店取貨:不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞:全球
-
港澳店取:
內容簡介
當我死的時候,如果我真的死了,請打開陽台。
西班牙著名詩人賈西亞.羅卡,向來詩句近乎於流行歌謠,極富音樂性、故事性的詩和帶有孩童純稚天真遊戲趣味的詞,搭配藝術家帕切科那超現實化的視覺插畫,這是一本將帶給讀者私密、個人閱讀經驗卻又獨書一格的作品,透過圖像的凝視與童稚純真的詩行,讀者得以在羅卡傳世歷久的作品中,和詩人對話,感受他的風土與民俗,熱情與幽默;突破想像的邊界,在天馬行空的思緒中,面對純粹真摯卻又獨一無二的自我。
榮獲長年致力推廣西班牙文學、文化的Cuatrogatos基金會2015年度選書
(PREMIO FUNDACIÓN CUATROGATOS 2015)
目錄
愚蠢之歌
蜥蜴在哭泣
塞維亞小曲
蝴蝶
傻妞
樹枝上的華爾滋
紙牌裡的國王
學校
瘖啞的男孩
大海螺
風景
辭別
附錄
羅卡 生平介紹
繪者後記
譯者簡介
試閱
愚蠢之歌
媽媽。
我希望可以成為銀。
孩子,
那麼你就會冷冰冰。
媽媽。
我希望可以成為水。
孩子,
那你還是會冷冰冰。
媽媽。
把我繡在妳的枕頭上吧!
這樣可以!
現在馬上繡!
瘖啞的男孩
男孩在尋找他的聲音。
(他的聲音在蟋蟀國王那裡。)
在一滴水珠中
男孩在尋找他的聲音。
我無意用聲音來講話;
只想用來做一枚戒指
把我的沉默
套在他的小指上。
在一滴水珠中
男孩在尋找他的聲音。
(被虜去的聲音,在遠處,
穿上了蟋蟀的衣裳。)
媽媽。
我希望可以成為銀。
孩子,
那麼你就會冷冰冰。
媽媽。
我希望可以成為水。
孩子,
那你還是會冷冰冰。
媽媽。
把我繡在妳的枕頭上吧!
這樣可以!
現在馬上繡!
瘖啞的男孩
男孩在尋找他的聲音。
(他的聲音在蟋蟀國王那裡。)
在一滴水珠中
男孩在尋找他的聲音。
我無意用聲音來講話;
只想用來做一枚戒指
把我的沉默
套在他的小指上。
在一滴水珠中
男孩在尋找他的聲音。
(被虜去的聲音,在遠處,
穿上了蟋蟀的衣裳。)
訂購/退換貨須知
退換貨須知:
**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
- 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
- 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
- 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價