熊熊麵包店1~3套書【日本繪本評論獎受賞作品】 (共三冊)

開在森林裡的《熊熊麵包店》,日本繪本大師西村敏雄描繪美味裡的溫暖人性
  • 75 788
    1050
  • 分類:
    中文書童書/青少年繪本生活學習
    追蹤
    ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者: 西村敏雄 追蹤 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 譯者:黃惠綺
  • 出版社: 小宇宙 追蹤 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2023/12/15
  • 適讀年齡:4~6歲適讀 有注音

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

內容簡介

日本童畫大賞、MOE繪本屋大獎得主 西村敏雄 暖心力作!
榮獲日本繪本評論獎、Libro繪本大賞No.5、日本圖書館協會精選書!


兒童教養專家 × 親子閱讀推手 × 人氣烘焙名師
一致好評推薦!

【故事簡介】

《熊熊麵包店:不吵架的麵包,最好吃》

小熊和白熊兩個好朋友,合開了一家麵包屋「熊熊麵包店」。小熊擅長做紅豆麵包,白熊擅長做咖哩麵包。每天都有許多客人光臨,大受歡迎。
有一天,當鱷魚問起店裡的招牌商品時,小熊和白熊都堅稱自己的麵包是最好吃的,他們還為此爭吵起來,鬧到麵包店好幾天都不營業。
當客人們都擔心再也嘗不到美味的麵包時,衝著人氣麵包店前來的河馬國王說:「交給我吧!」河馬國王運用了機智,能讓兩隻熊熊重修舊好嗎?

《熊熊麵包店:麵包分享吃,最開心》
熊熊麵包店是一家非常受歡迎的麵包屋。有一天,河馬國王要求小熊和白熊到皇宮,為悶悶不樂的王子做麵包。小熊做了一個超~巨大的奶油麵包,白熊做了一個超~極長的熱狗麵包,連國王都捲起袖子幫忙揉麵團、擠奶油,但是王子怎麼樣都不肯吃。
這時,一群被麵包香氣吸引的小動物們,紛紛圍繞在城堡的周圍。小熊和白熊突然靈機一動,拜託國王邀請小動物們一起進來吃麵包!王子究竟會有什麼反應呢?

《熊熊麵包店:做給家人的麵包,最暖心》
小動物參觀熊熊麵包店。小豬、小兔和小松鼠,迫不及待想看麵包的製作過程。「要不要試試看?」小熊和白熊邀請孩子們自己做麵包。
在習得麵包製法後,小兔做了最愛的胡蘿蔔麵包,小豬做了最喜歡的地瓜麵包。可是小松鼠的手太小了,根本揉不動麵團。這時,小熊和白熊說起了自己的童年往事,鼓勵了小松鼠。經過不斷努力嘗試後,小松鼠終於做出了美味的香蕉核桃麵包!
哇~孩子們專屬的麵包屋開張了,爸爸媽媽看了會有什麼反應呢?

【作者訪談室】(節錄自EhonNavi《熊熊麵包店》西村敏雄專訪文章 )

Q1: 《熊熊麵包店》是以小熊和白熊開設的麵包店為背景的故事。我覺得設定很獨特,有一隻擅長做甜甜的紅豆沙的熊,還有一隻擅長做辣辣咖哩麵包的白熊(北極熊)。這個故事是出於創作關於麵包店的故事的想法而誕生的嗎?
A: 事實上,我給編輯看的第一個草稿是關於餃子店的故事,而不是麵包店的故事。

Q2: 商店將關閉一段時間,因為他們都不認為對方的麵包是最好的。然而,動物們希望他們能盡快和解。當時,動物王國的國王慕名而來。當你想到動物之王時,往往會想到獅子,但我驚訝的發現故事裡的國王是河馬。
A: 我想過以獅子當成國王的造型,但作為熱愛美食的角色,獅子對我來說並沒有吸引力。河馬可能有貪吃的形象。另外,我做了一些研究,發現河馬出奇的強壯。所以我讓河馬變成故事裡的國王。

【編輯小語①】從別人身上的光芒,照亮自己的無限可能
朋友或同儕之間難免存在競爭關係,若是良性,就能從中看見別人的優點,激勵出更好的自己。
每個人擅長的東西各不相同,如能教學相長,彼此就是最好的人生導師。例如:課堂分組報告,大家分工合作,有人善於文筆,有人精於繪畫,有人口才流利,眾志成城,就能完成目標。
故事中的小熊會做甜麵包,白熊會做鹹麵包,各有各的忠實顧客。熊熊因為顧客的無心之問,變成惡性競爭關係,友好的情誼瞬間風雲變色,令人惋惜。幸好,公道伯河馬國王提出良策,讓兩隻熊透過合作,了解彼此的優點,推出了店裡真正的招牌商品「熊熊麵包」。
當你眼裡只有自己時,眼界就會縮小,忽略身邊還有值得學習的對象。我們往往從朋友的身上發出的光芒,照亮自己心靈中那個灰暗的小角落。

【編輯小語②】獨樂樂,不如眾樂樂
故事裡河馬王子的表情從出場就一臉沉重,不管河馬國王如何花重金禮聘「熊熊麵包屋」的兩位掌門人特製好長好長的香腸麵包,他就是不開心,胃口也不好,讓河馬國王傷透腦筋。沒想到,河馬國王就像獨生子,雖然一直被豢養在皇室,但他渴望和朋友一起分享快樂。熊熊觀察後,馬上理解,還幫忙向河馬國王提出讓小動物們一起品嘗麵包的請求。
就算一個人擁有許多玩具,卻沒人可以一起玩耍,或是聊天,那該有多無聊。所以,擁有三五個知心好友,陪我們嘻笑怒罵,就是人生最幸福的事了。

【編輯小語③】給予適時幫助,觀察但不介入
爸媽擔心孩子無法做好生活自理,往往在示範動作和提示訣竅後,若孩子無法馬上做到符合爸媽心中的標準,結局就是大人代勞,小孩失去嘗試的機會、依賴感越來越重。反觀孩子在學校,受到老師的鼓勵或同儕的模仿效應,連掃拖地、擦窗戶等環境維護工作的完成度都相當高,證明了我們的孩子都有學習的能力,只是需要多一點的機會和時間。
故事中的熊熊麵包師傅想起小時候類似的遭遇,同理小松鼠的困惑,願意給他時間嘗試。相信小松鼠有了這次的經驗,以後會越來越有自信的勇於面對人生的考驗。

適讀年齡:3~6歲親子共讀,7歲以上自己讀,附注音。
關鍵字:接納、包容、同理心、肯定自我、解決問題、勇敢面對、放下成見

本書特色

1. 養成好品格與培養人際關係:故事啟發學齡前兒童,鼓勵多嘗試、包容合作、對人友善。
2. 人氣紅不讓的主題:涵蓋兒童最愛的「動物」和「麵包」,系列書皆為日系可愛畫風。
3. 用合作創造雙贏:像熊熊一樣學習包容與接納和自己不同想法與聲音,透過合作的精神,創造雙贏的局面。
4. 以機智解決問題:像河馬國王一樣沉穩、仁慈、敢言,以智慧化解熊熊僵局,傾聽民心,說到做到。
5. 相信自己並勇於嘗試:像小松鼠一樣坦承弱點,仍然不放棄,尋求突破困境,做出心目中完美的麵包。
6. 「認知」和「找找看」遊戲:從繪本中認識1~3種職業(國王和麵包師傅),以及10種以上的麵包和動物。

六大領域分類:社會、情緒
六大核心素養分類:關懷合作、覺知辨識

名人推薦

國外盛讚推薦

★……圍繞著美味麵包的事件,透過有趣的對話展開,所以閱讀時一定會感到很有趣……關於兩隻熊熊的可愛又令人憂心的故事。(EhonNavi主編磯崎園子)

★【得獎評論】這是唯一一本讓孩子心情好起來的繪本,是他們非常喜歡的書。早上我們送孩子去幼兒園,但他的心情不好,上學就是一場與時間的賽跑。在那時候,看看本書讓孩子感覺好一點,他們喜歡書中的熊熊圖片。我總是在麵包店買熊麵包……我希望有更多的時間閱讀。(日本大阪府西口先生)

國內享譽推薦

💜喜歡故事含有品格教育,孩子能在閱讀中學習,重點是有注音,學會注音的孩子能自行閱讀,這點超棒! pandora’s kitchen潘朵拉的廚房(YouTube破11萬訂閱「療癒烘焙講師」)

💜熊熊麵包店包含孩子們最愛的動物「熊熊」,以及最喜歡的食物「麵包」,童趣不失細節的畫風帶入品格教育,推薦給大家~ 大V生活(蒙特梭利與美國正向教養 親子網紅)

💜圓潤的角色造型混合暖色調的色彩,提煉出麵包溫潤誘人的香氣。而故事中包裹著合作、分享與成長的內餡,讓熊熊麵包有更多層次的好滋味。 盧方方(後青春繪本館主編)

【愛閱讀推薦】

pandora’s kitchen潘朵拉的廚房(YouTube破11萬訂閱「療癒烘焙講師」)
大V生活(蒙特梭利與美國正向教養 親子網紅)
光光老師(奇威專注力教育中心執行長)
盧方方(後青春繪本館主編)
(以上依姓名筆畫排序)

編輯推薦

開在森林裡的《熊熊麵包店》,日本繪本大師西村敏雄描繪美味裡的溫暖人性
(文/小宇宙文化資深編輯 許豪珊)


《熊熊麵包店》系列繪本有三冊,封面上可愛的熊熊圖樣,能馬上吸引小孩的目光,故事內容不只是做出香噴噴的創意麵包,還可以看見做生意的合作關係、買麵包的顧客接待、小小麵包師一日體驗活動中,看見各種有趣的人性面向。

例如《熊熊麵包店:不吵架的麵包,最好吃》中,河馬國王是化解兩位熊熊麵包師糾紛的調解者,沒想到在《熊熊麵包店:麵包分享吃,最開心》書中,河馬國王就為了鬱悶的河馬王子煩惱不已,得靠兩位熊熊麵包師的智慧,才找回了王子笑容。讓我們跟著作者西村敏雄的故事布局,看見繪本有如星光般指引讀者細細品味吧!

從別人身上的光芒,照亮自己的無限可能

朋友或同儕之間難免存在競爭關係,若是良性,就能從中看見別人的優點,激勵出更好的自己。每個人擅長的東西各不相同,如能教學相長,彼此就是最好的人生導師。例如:課堂分組報告,大家分工合作,有人善於文筆,有人精於繪畫,有人口才流利,眾志成城,就能完成目標。

《熊熊麵包店:不吵架的麵包,最好吃》故事中的小熊會做甜麵包,白熊會做鹹麵包,各有各的忠實顧客。熊熊因為顧客的無心之問,變成惡性競爭關係,友好的情誼瞬間風雲變色,令人惋惜。幸好,公道伯河馬國王提出良策,讓兩隻熊透過合作,了解彼此的優點,推出了店裡真正的招牌商品「熊熊麵包」。

當你眼裡只有自己時,眼界就會縮小,忽略身邊還有值得學習的對象。我們往往從朋友的身上發出的光芒,照亮自己心靈中那個灰暗的小角落。

獨樂樂,不如眾樂樂

《熊熊麵包店:麵包分享吃,最開心》裡河馬王子的表情從出場就一臉沉重,不管河馬國王如何花重金禮聘「熊熊麵包屋」的兩位掌門人特製好長好長的香腸麵包,他就是不開心,胃口也不好,讓河馬國王傷透腦筋。沒想到,河馬國王就像獨生子,雖然一直被豢養在皇室,但他渴望和朋友一起分享快樂。熊熊觀察後,馬上理解,還幫忙向河馬國王提出讓小動物們一起品嘗麵包的請求。

就算一個人擁有許多玩具,卻沒人可以一起玩耍,或是聊天,那該有多無聊。所以,擁有三五個知心好友,陪我們嘻笑怒罵,就是人生最幸福的事了。

給予適時幫助,觀察但不介入

爸媽擔心孩子無法做好生活自理,往往在示範動作和提示訣竅後,若孩子無法馬上做到符合爸媽心中的標準,結局就是大人代勞,小孩失去嘗試的機會、依賴感越來越重。反觀孩子在學校,受到老師的鼓勵或同儕的模仿效應,連掃拖地、擦窗戶等環境維護工作的完成度都相當高,證明了我們的孩子都有學習的能力,只是需要多一點的機會和時間。

《熊熊麵包店:做給家人的麵包,最暖心》中的熊熊麵包師傅想起小時候類似的遭遇,同理小松鼠的困惑,願意給他時間嘗試。相信小松鼠有了這次的經驗,以後會越來越有自信的勇於面對人生的考驗。

以上除了分享「熊熊麵包店」系列故事帶給小讀者的啟發之外,我們也來看看作者西村大師對本書的故事發想與角色設定的小趣事吧!

【作者訪談室】(節錄自EhonNavi《熊熊麵包店》西村敏雄專訪文章 )
Q1: 《熊熊麵包店》是以小熊和白熊開設的麵包店為背景的故事。我覺得設定很獨特,有一隻擅長做甜甜的紅豆沙的熊,還有一隻擅長做辣辣咖哩麵包的白熊(北極熊)。這個故事是出於創作關於麵包店的故事的想法而誕生的嗎?
A: 事實上,我給編輯看的第一個草稿是關於餃子店的故事,而不是麵包店的故事。

Q2: 商店將關閉一段時間,因為他們都不認為對方的麵包是最好的。然而,動物們希望他們能盡快和解。當時,動物王國的國王慕名而來。當你想到動物之王時,往往會想到獅子,但我驚訝的發現故事裡的國王是河馬。

A: 我想過以獅子當成國王的造型,但作為熱愛美食的角色,獅子對我來說並沒有吸引力。河馬可能有貪吃的形象。另外,我做了一些研究,發現河馬出奇的強壯。所以我讓河馬變成故事裡的國王。

作者

西村敏雄

1964年出生於日本愛知縣。曾擔任過室內和紡織品的設計師後,開始創作繪本。
第一本繪本作品為《超級理髮師》,其他作品有《草笠地藏》、《爸爸們如何是好?》、《太陽祭典》、《請問有在那邊嗎―日常短歌》、《冬冬愛蓋章,咚!》、《獅子的新家》、《各種浴池泡澡隊!》、《動物妙語書》、《香蕉阿嬤》、《安東醫生的動物診所》、《鬍子鬍子》、《小豬上街買東西》、《小螞蟻出門》、《哈囉太陽!》、《貓頭鷹達爾特利》、《便便!》等多部。

譯者

黃惠綺

畢業於東京的音樂學校,主修電腦編曲。
回臺後曾任日本詞曲作家在臺經紀人,也受過專業日文教師訓練。因與小孩共讀發現了繪本的美好,相信繪本之力能讓親子關係更緊密,也能療癒每個人的心,因此將推廣繪本閱讀作為終身職志。現在為「恵本屋文化」書店的店主、「惠子的日文繪本通信」版主、童書譯者。

序/導讀

專書導讀
溫暖人心和傳遞幸福的熊熊麵包店
文|黃惠綺(「惠子的日文繪本通信」版主‧本書譯者)


受到臺灣讀者喜愛且熟悉的繪本作家西村敏雄最新中文版系列作品,有兩個受大小讀者歡迎的元素,「動物」和「麵包」!看到《熊熊麵包店:不吵架的麵包,最好吃》封面的兩隻熊微笑捧著麵包,是不是很想趕快來看看這個故事呢?

內容描繪從小一起長大的兩個好朋友,小熊和白熊一起開麵包店的故事。和好朋友一起工作是很棒的一件事!像是有了可以共同打拚和互相依靠的夥伴。但是,感情好不一定意味著在工作中不會發生衝突,看到兩隻熊爭論著誰做的麵包最好吃,吵到後來乾脆都不開店了……大人讀起這個故事是不是感到很真實呢?幸好動物界英明的國王河馬出面來解決了!想知道國王的機智讓這家店誕生的招牌麵包是什麼口味嗎?

接下來的續集《熊熊麵包店:麵包分享吃,最開心》換成是麵包師傅兼老闆的兩隻熊熊,開車出門到城堡幫國王做麵包囉!做出來的麵包不但取悅了原本悶悶不樂的王子,也邀請了王國裡的許多動物一起享用,皆大歡喜!國王也了解王子「不喜歡成為唯一特別的人,和大家一起分享才開心」的感受,熊熊像是回報國王似的解決了王子的問題呢!(版主覺得河馬王子以後一定會成為仁慈愛民的好國王喲~)

第三本《熊熊麵包店:做給家人的麵包,最暖心》則是小朋友們最喜歡的工作體驗!三隻小動物到熊熊麵包店參觀後,動手學習做麵包、開店販賣麵包等,當一日麵包店老闆。小熊和白熊在過程中除了教導做麵包的方法,還很有耐心的鼓勵做的不順利的小朋友,最後完成好吃的麵包,讓自己和家人朋友吃親手做的麵包真的太開心了!

這三本充滿各式各樣麵包的書,是不是很有人情味和幸福的滋味呢?溫暖的圖案加上溫暖人心的故事,一定會讓大家聞到香噴噴的麵包香氣時,也想和其他人分享熊熊麵包的故事呢!

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 精裝
    • ISBN
    • 9786267208755
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 120
    • 商品規格
    • 25.7*21
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 4~6歲適讀
    • 注音
    • 有注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
預計 2024/04/30 出貨 參考庫存量:2 
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide