經典好繪本46:邁克和他的蒸汽挖土機(中英對照)【在時代洪流中力挽狂瀾!內附四頁導讀】
配送方式
-
台灣
- 國內宅配:本島、離島
-
到店取貨:不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞:全球
-
港澳店取:
內容簡介
★美國凱迪克大獎二度得主維吉尼亞‧李‧巴頓的雋永之作。
★本書榮獲美國出版社名人希爾維女士精選為百大童書。
★集友情、淚水、歡笑與奮鬥於一身的熱血故事。
★兼具歷史縱深與浪漫情懷,獻給所有喜愛工程車的孩子。
邁克和蒸汽挖土機瑪莉號是工作時的最佳拍檔。瑪莉號一天能挖的土,跟一百個男人能挖的一樣多呢。不過有天,新式挖土機來到了大城市,使瑪莉號面臨了被淘汰的命運!幸好,波珀維爾鎮願意讓瑪莉號為他們蓋一座新的市鎮大廳,條件是:得在太陽下山之前完成!究竟,邁克和瑪莉號能否在時代的劇變中放手一搏,向大家證明他們的厲害呢?
小故事大啟發
本書主角邁克和蒸汽挖土機瑪莉號憑著極高的工作效能與熱情,為城市帶來了完善的交通建設與繁榮經濟。然而,隨著新式挖土機的發明,邁克和瑪莉號面臨了被時代淘汰以及自我認同的危機。書中透過波珀維爾鎮的新建案,給予邁克和瑪莉號展現自我的新契機,也同時向世人證明了傳統工具的精神與價值。孩童在閱讀本書時,也能從邁克和瑪莉號的奮鬥過程中,理解到人與工具之間的情感羈絆,以及舊有事物仍有其難以取代的重要性。
本書特色
1.透過巧妙的畫面安排,引導讀者視線,營造流暢的閱讀體驗。
2.將工程車擬人化,渲染人與日常器物間深厚的情誼。
3.在閱讀的樂趣之外,思考在時代變遷下如何自處。
各界評介
「最後的結局令人心滿意足,又充滿娛樂性。絕對會令喜愛工程車的小讀者們愛不釋手。」 ──科克斯書評 (Kirkus Reviews)
「以圖像將時代的變遷具象化,為當代難得一見的創舉。」──美國出版大社霍頓米夫林(Houghton Mifflin Harcourt)
總編評介
1.畫風評介:
巴頓的繪本非常重視對稱性與視覺動線的流暢性。對開的兩頁圖文版面,經常呈現鏡射的結構設計,也會配合另一頁的圖片調整文字排列的造型,在趣味之外,更使讀者的視線能順著文字的方向,流暢的轉移到對頁的畫面。作者還巧妙地以漂浮的雲朵、推土機的裊裊蒸氣、移動時的速度線,以及排隊的人潮,來營造畫面的動力,增加畫面的流動性。
2.故事評介:
巴頓最終仍為邁克和瑪莉號安排了一個美好的結局。接納他們的波珀維爾鎮,是作者打造出的理想歸屬,也是作者「心靈原鄉」的投射。瑪莉號在市政廳的落腳處,是一種空間上的安頓,也是一種時間上的回歸,回到那段屬於他們的往日美好時光,也反映了巴頓的童年回憶:人們友善包容,還保有鄉村純樸的風情。而這種回憶與感懷,如今則在孩子們的遊戲經驗中再現,因此巴頓這般情節安排,更具有歷史記憶傳承的意味。
3.總評:
與巴頓同時期的繪本創作家,如勞森(Robert Lawson)、麥羅斯基(Robert McCloskey)等人,大多以寫實、細膩的畫風見長,並以童話常見的擬人化動物作為創作題材。然而,巴頓在既有的繪本領域開創了嶄新的道路。簡單的線條,與使用色塊構成的畫面,都予人大器且開闊的視野。搭配上書中智勇雙全的工程車角色,使讀者隔著畫紙亦能領略巴頓豪邁中蘊藉纖細敏感的創作性格。
*適讀年齡:4-6歲親子共讀;7歲以上自行閱讀
訂購/退換貨須知
退換貨須知:
**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
- 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
- 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
- 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價