5416米,地圖上看不見的距離:兩個女孩的山海之旅

歌林Kolin 定時涼風大廈扇

歌林Kolin 定時涼風大廈扇

涼夏舒適節能提升冷扇效果!

  • 75 315
    420
  • 分類:
    中文書旅遊亞洲亞洲旅遊
    追蹤
    ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者: 林曉慧 追蹤 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 出版社: 大旗 追蹤 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2017/05/01

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

內容簡介

從斯里蘭卡潛水,到尼泊爾徒步,最後過境西藏,從海底到海拔5416米,一趟旅程的距離,不單只是地圖上移動的軌跡!

「如果在地圖上畫一條線,把越南、柬埔寨、泰國和馬來西亞連起來,我是否可以沿著這條路線,不坐飛機,『腳踏實地』地從香港經陸路到馬來西亞?」

看著地圖,林曉慧突然有這麼一個奇想,於是,20歲的她獨自踏上這段39天的旅程,自此好像上了癮似的,沉迷背於背包出走,以及走路穿越城市甚至國界的感覺。

當林曉慧和多年好友黃凱琪一起規劃著畢業旅行,計劃跨越西藏、尼泊爾、印度及斯里蘭卡,卻因準備踏入職場而不得不擱置。經過一番亞洲人獨有的掙扎後,她們在天時、地利、人和全部湊齊的情況下,忍痛放棄了印度,決定以斯里蘭卡為第一站,再到尼泊爾徒步,最後過境西藏坐火車回香港。

就這樣,2個女孩,3個國家,一趟上山下海的冒險旅程就此展開。

作者

林曉慧

1992年出生,畢業於香港城市大學,主修亞洲及國際研究。慚愧的是,大學三年做過與本科最相關的事是旅行。曾遠至祕魯、美國,亦曾走遍大半個東南亞,最後決定在南亞和西藏劃下學生生涯的句點。喜歡計劃旅行的過程,卻更享受身上瘋狂因子發作的時刻,深信旅行的意義在於意料之外的經歷和旅途上遇見的人。現進入非政府組織工作,旅行卻從未停止過。

目錄

楔子

Part 1 斯里蘭卡
一 坐車是一場修行
二 與當地人一同生活
三 野生動物的家
四 到了印度的錯覺
五 世外島嶼
六 山區歷險記
七 旅居山城
八 回到海邊

Part 2 尼泊爾
一 震後首都
二 安娜普納峰環線Q&A
三 找一個陪你度過這二十天的人
四 日出而作,日入而息
五 高海拔挑戰
六 神祕木斯塘
七 重回城市

Part 3 西藏
一 進藏
二 同車生活
三 天上阿里
四 歷史中的拉薩
五 從流動的家到真正的家

聯絡資料
參考資料

序/導讀



三年前,我還是一名高中畢業生,為了考上大學,平日白天上課,週末晚上到便利商店打工。

在那些獨自一人留守店面的夜晚,我最愛的娛樂就是翻閱雜誌架上的旅遊指南,但吸引我的不是閃亮的封面,也不是照片比文字多的內頁,而是印在書中第一頁的地圖。地圖上除了指南重點介紹的國家,通常也會顯示其周邊國家,像是柬埔寨和越南、寮國、泰國,這使我突發奇想:「如果在地圖上畫一條線,把越南、柬埔寨、泰國和馬來西亞連起來,我是否可以沿著這條路線,不坐飛機,『腳踏實地』地從香港經陸路到馬來西亞?」

於是,二十歲的我獨自踏上這段三十九天的旅程,自此好像上了癮似的,沉迷於背著背包出走,以及走路穿越城市甚至國界的感覺。

「出走」二字體現了背包旅行的浪漫,帶著少量行李出發,離開現實生活,多麼灑脫。但理直氣壯地認同這種浪漫,似乎是年輕人的專利,就像在大學期間,不管我多沉迷於旅行,甚至到了一年去五次的地步,只要旅費是自己打工賺來的,我完全沒有一點罪惡感,反而慶幸自己有善用那三年的自由,走遍大半個東南亞,「 反正我讀的是亞洲及國際研究,旅行也是學習的一部分啊!」

但當身分從學生變成社會人士,這個無形而微妙的變化使一切都不一樣了。看著身邊的同學在畢業前一兩個月就已經開始找工作,務求做到「無縫接軌」,我和多年好友黃凱琪也決定擱置我們想像了三年的畢業旅行—西藏、尼泊爾、印度、斯里蘭卡。一個帶著滿腔熱誠,一心想進入非政府組織工作;一個從國際新聞系畢業,打算繼續往新聞界發展。

就在我們打算放棄之際, 機會卻出現了。

我看到一則知名教育機構的招聘廣告,是關於一份為期一個月的短期工作,工作內容是在暑假帶一群學生,到歐美國家參加英文課程。

「所以,如果我先找一份臨時工,然後八月帶遊學團,不就有藉口又有資金,能在九月出發去夢寐以求的畢業旅行了嗎?」想到此處,南亞的色彩、尼泊爾的喜馬拉雅山脈,和神聖拉薩的形象紛紛在腦海中冒出來,我忍不住立刻跟凱琪商量,沒想到她也不約而同地接到一份九月結束的實習,剛好秋天是適合到尼泊爾徒步的季節,這下天時、地利、人和全湊齊了。

於是我們又陷入天人交戰中,去,似乎是天意,也是我們心裡想要的結果;不去,卻似乎比較理性。想到履歷表上整整半年的空白,以後面試時必然會被「審問」,就會發現自己雖然沒有家庭壓力,卻也不如想像中地瀟灑。但轉念一想,這段畢業後的時期已經是最有理由表現任性的時候,隨著年紀增長,包袱只會增加而不會減少,對於履歷表上的空白,也只會越來越難解釋,難道我們就一輩子不去做自己想做的事嗎?

這似乎是亞洲人獨有的掙扎。以前在東南亞旅行時遇過很多西方背包客,大多是畢業後、甚至是辭職之後來東南亞旅行的,一玩就是半年,但他們總是表現出「人生本該如此」的態度,而不是為了放下日常生活而感到內疚。不過,我們自問沒辦法做到如此灑脫,因此最後雖然決定前往,但也折衷縮短了旅行的長度。為了

在二○一五年結束之前完成整趟旅行,我們忍痛放棄了印度,並選擇較易安排的斯里蘭卡為第一站,再到尼泊爾徒步,最後過境西藏,坐火車回香港。

在遊學團出發之前,我如願找到一份短期工作,一個月的斯里蘭卡行程就在該公司的辦公室成形。與此同時,人脈較廣的凱琪,找到了父母在尼泊爾經營徒步旅行社的朋友,就這樣彼此分工合作,我們在一個月內草草做好了必要的行前準備,一趟沒有回程日期的旅行就此展開。

試閱

一 坐車是一場修行

南亞的陽光果然是名不虛傳,抬頭一看,眼前的馬路彷彿正冒著熱氣,我們的眼睛都快睜不開了,感覺每多走一步,肩上的大背包就重上一分。當時我們剛下飛機,從斯里蘭卡國際機場唯一的提款機領了現金,匆匆辦好電話卡,就頭也不回地穿過計程車陣,步入九月的陽光之中。

這也許是一種背包客的執著,可以走路就不坐車,有公共交通就不坐計程車。一方面當然是為了省錢,但對我而言,或許更重要的原因只是不想選一種毫無挑戰性的交通方式。

經驗告訴我們,離機場愈遠,愈容易找到便宜的公共交通,因此我們一直往外走。但在經過了一輛輛開往首都科倫坡(Colombo)的公車,問了一個又一個人後,才知道往尼甘布(Negombo)的公車只從另一個車站開出,而該站與機場有一段距離。

好!走路去!出發時還雄心壯志,但我們畢竟不是刻苦型的背包客,不太會為了省錢而虐待自己,於是僅有的堅持在高溫中逐漸蒸發,最後被一名三輪車(Tuk Tuk)司機說動了,把沉重的背包丟到車上,再舒舒服服地坐進小巧的車廂中,感受坐三輪車獨有的刺激------在車群中快速地穿來插去。

三輪車是斯里蘭卡最常見的交通工具,數量之多,可謂無處不在,車身的鮮艷顏色進一步加強了它們的存在感,使馬路上總是七彩繽紛的,相當符合當地給人的印象——充滿活力。

當然這種三輪車並非斯里蘭卡獨有,在印度還有很多東南亞國家也是主要的交通工具。原因不外乎是營運成本低,使得車費也低,亦因為南亞及東南亞國家的交通狀況總是一片混亂,馬路上總是險象環生,小巧的車身方便司機「在夾縫中求生存」,並以最快的速度到達目的地。

不過相比起其他國家的三輪車,我總覺得斯里蘭卡的特別小巧可愛,當地司機坐進去後,整個畫面看起來相當詼諧。有趣的是,我們在斯里蘭卡待了一個月,卻幾乎沒有看過女司機,唯一的例外是一名民宿老闆娘,開的還是自己的三輪車。在路上會遇到的司機則是清一色的男性,而他們往往相當熱情,一看到外國人就直喊:「Hello! Hello! Tuk Tuk?」,要是看到我們這樣的華人臉孔,則不管對方來自何方,一律以「你好!你好!」相迎,還會窮追不捨,但開出的價格就不太「友善」了。幸好很快就有當地人教我們以一公里五十盧比為標準,去衡量車費是否合理。後來,我們還在斯里蘭卡發現了三輪車的另一用途——賣麵包。其實是司機把乘客座改成麵包展示架,使途人透過玻璃就可以看到所有麵包款式,一目了然,相當有創意。我們一看到就像是初出城市的鄉巴佬,圍著車一直拍照,但同時也不禁想,或許有時候創意是源於資源匱乏,為了更有效地運用有限的資源,只能盡量為現有的事物發明新用途。就像以前在緬甸旅行時到過一個只在清早出現的菜市場,裡面的「攤檔」竟大部分是三輪車,「攤販」把菜分裝到一個個小塑膠袋中,掛在車上,任途人選購。

如果說機場是迎接遊客的門戶,是一個國家給外人的第一印象,那麼「第二印象」就必然是從機場到第一個目的地的路程了。

一如以往的旅行,坐在三輪車中的我仍處於出發的興奮當中,目不轉睛地看著外面,在腦中慢慢建立對這個國家的印象。飛快的車速使我們提心吊膽,幾度覺得快撞上其他車了,同時卻又覺得很刺激。至少我們不再是冷氣車上幾十名乘客之一,走在規劃完善但沉悶單調的公路上,而是身處異國,面對充滿未知數的前路。我忍不住對凱琪說:「終於開始有旅行的感覺了!」

可惜,我們的目的地尼甘布實在讓人提不起勁。

這個離機場最近的城市擁有大片沙灘,更有斯里蘭卡少見的青年旅館,只是我們抵達的時候是九月初,受到西南季風影響,正值斯里蘭卡西部、南部及山區的雨季,天色變得陰沉不定,大海也是灰濛濛一片。少了最主要的賣點,少了旺季的熱鬧,更顯得大街上的遊客餐廳和紀念品商店毫無特色。逛了一圈後,我們就達成了一個結論:「只待一晚是對的。」

我想幾年前的尼甘布應該還是個有魅力的小鎮,試想想這裡交通方便卻有海灘,市區能提供一切生活所需,還有荷蘭人留下來的建築和運河,也是斯里蘭卡少數以天主教為主的社區。但這些優勢吸引來大量遊客,帶動了當地的發展,以致愈來愈多遊客餐廳、洗衣店、旅行社、紀念品商店、各式旅館甚至度假村出現,免不了造成汙染,同時店主和司機為了做生意而無所不用其極,就像近年購買力很強的中國遊客愈來愈多,使他們一看到我們這樣的東方臉孔就開始死纏爛打,這些都不是能吸引遊客的地方。結果追求新鮮感的遊客就去發掘更人跡罕至的新景區,久而久之又有一個商業化的旅遊區誕生。後來,我們還在斯里蘭卡發現了三輪車的另一用途——賣麵包。其實是司機把乘客座改成麵包展示架,使途人透過玻璃就可以看到所有麵包款式,一目了然,相當有創意。我們一看到就像是初出城市的鄉巴佬,圍著車一直拍照,但同時也不禁想,或許有時候創意是源於資源匱乏,為了更有效地運用有限的資源,只能盡量為現有的事物發明新用途。就像以前在緬甸旅行時到過一個只在清早出現的菜市場,裡面的「攤檔」竟大部分是三輪車,「攤販」把菜分裝到一個個小塑膠袋中,掛在車上,任途人選購。

如果說機場是迎接遊客的門戶,是一個國家給外人的第一印象,那麼「第二印象」就必然是從機場到第一個目的地的路程了。

一如以往的旅行,坐在三輪車中的我仍處於出發的興奮當中,目不轉睛地看著外面,在腦中慢慢建立對這個國家的印象。飛快的車速使我們提心吊膽,幾度覺得快撞上其他車了,同時卻又覺得很刺激。至少我們不再是冷氣車上幾十名乘客之一,走在規劃完善但沉悶單調的公路上,而是身處異國,面對充滿未知數的前路。我忍不住對凱琪說:「終於開始有旅行的感覺了!」

可惜,我們的目的地尼甘布實在讓人提不起勁。

這個離機場最近的城市擁有大片沙灘,更有斯里蘭卡少見的青年旅館,只是我們抵達的時候是九月初,受到西南季風影響,正值斯里蘭卡西部、南部及山區的雨季,天色變得陰沉不定,大海也是灰濛濛一片。少了最主要的賣點,少了旺季的熱鬧,更顯得大街上的遊客餐廳和紀念品商店毫無特色。逛了一圈後,我們就達成了一個結論:「只待一晚是對的。」

我想幾年前的尼甘布應該還是個有魅力的小鎮,試想想這裡交通方便卻有海灘,市區能提供一切生活所需,還有荷蘭人留下來的建築和運河,也是斯里蘭卡少數以天主教為主的社區。但這些優勢吸引來大量遊客,帶動了當地的發展,以致愈來愈多遊客餐廳、洗衣店、旅行社、紀念品商店、各式旅館甚至度假村出現,免不了造成汙染,同時店主和司機為了做生意而無所不用其極,就像近年購買力很強的中國遊客愈來愈多,使他們一看到我們這樣的東方臉孔就開始死纏爛打,這些都不是能吸引遊客的地方。結果追求新鮮感的遊客就去發掘更人跡罕至的新景區,久而久之又有一個商業化的旅遊區誕生。第二天早上,我們再次坐上三輪車,但這次的目的地是火車站。

走進外表樸素的尼甘布火車站,第一件事當然是買車票,一張九十盧比,便宜得驚人。這是我們初次乘坐斯里蘭卡的火車,忍不住拿出相機東拍西拍,同樣好奇的當地人則毫不掩飾地看著我們拍照。

月台上瀰漫著濃濃的生活氣息,婆婆媽媽三五成群地聚在一起聊天,扛著幾袋貨物的大叔則獨自站在月台邊緣等車,還有不同國籍的背包客散落月台各處,不過當南下首都科倫坡的火車一走,月台上的遊客就只剩下我們跟一群法國女生。

從尼甘布到普塔勒姆(Puttalam),相距僅一百公里,坐火車卻要花三小時,加上沿途沒有特別的風景,使這條火車路線甚少出現在遊客的行程之中。他們多半會選擇從康堤(Kandy)到埃拉(Ella)這段因風景優美而聞名的火車路線,使當地的火車票供不應求。

不過可能是因為一切充滿新鮮感,我們倒是自得其樂,興奮地跟著當地人跳下鐵軌,直接爬上去停在第二道鐵軌的火車。車上只有舖著膠墊的木製座位,座位旁是要非常用力才能推開的鐵窗,彷彿在宣告這不是為遊客而設的交通工具。

現代火車以柔和的外觀設計為發展方向,務求為乘客提供寧靜而穩定的旅程。舊式柴油火車則相反,總是用強烈對比的顏色向乘客宣示它的到來,行進中的火車搖搖晃晃,不停發出「轟隆……轟隆……」聲響,噴出的廢氣有時還會飄進車廂,坐在裡面談不上舒適,但絕對有趣。看著褪色的綠色牆壁,感覺就像回到幾十年前,在城裡打工的女兒帶著大包小包回鄉探親。

至於我們,只是兩名好奇的外國遊客。由於膚色比當地人稍白,他們總是一眼就看出我們並非本地人。因此,每當我們坐的火車與別的火車交錯而過時,尤其是在這個遊客稀少的地方,除了接收到不少好奇的目光,也幾乎一定會有人跟我們揮手。有一次,對向火車上的是一名可愛的小朋友,頂著一頭捲曲短髮,正瞪大黑白分明的眼睛看著我們,害我們忍不住一直跟他互動,用各種方法逗他笑。這種與陌生人的短暫相會經常在旅行中出現,有時候只是名符其實的「一面」之緣,有時候是為了湊團去完成一件事,而被逼要跟初次見面的陌生人相處好幾天。此時就會覺得人與人之間的緣分好奇妙,要不是我們都剛好在同一個時間來到同一個地方,做同一件事,沒有這麼多的巧合,住在完全不同世界的人大概永遠不可能見面,甚至認識彼此。

坐在顛簸的火車上,熱得昏昏沉沉,看著窗外一成不變的風景,也許唯一的娛樂就是胡思亂想。幸好我和凱琪總有說不完的話題,為了保持清醒,我們胡亂聊著,三小時也就不知不覺地過去了。不過舟車勞頓的一天尚未結束,我們再次背起沉重的背包,回到艷陽之下,開始尋找公車站。

途中,我們遇上一名奇怪的男人,主動來問有沒有什麼需要幫忙,本來還天真地以為他真的想幫我們,但聊著聊著發現不對勁,因為他很快就把話題帶到斯里蘭卡有多危險,兩個女生去旅行有多危險。這才懂了,原來他是想要我們請他當導遊。

當然,在得知他的目的後,我們二話不說就婉拒了他,心想:「跟你去旅行才最危險吧!」但心裡還是覺得毛毛的。可能是因為旅遊指南和網上資訊看多了,感覺斯里蘭卡不算是安全的旅行地點,尤其對於女生而言,當時我們還正向著神祕的北方前進,一出發就聽到這樣的警告,總不是個好兆頭。

來到公車站,又是一陣團團轉。完全不會當地語言的我們要堅持坐公共交通,只能依賴當地人的幫助。幸好斯里蘭卡人大多是熱情好客的,我們只需把目的地寫在紙上,尋找附近面相友善的人,再把紙拿給他看,自然就會有幾個人圍過來,七嘴八舌一番。就這樣,我們順利坐上離開城市的公車。

車一開,我立刻依照約定打給當晚住宿的老闆Sereno,沒想到在嘈雜的車聲中隱約聽到他說我們坐錯車了,不是吧!車都開了!只好問問他有沒有什麼補救方法,但他只叫我把電話給售票員聽。跟很多亞洲國家一樣,斯里蘭卡的公車上除了有只負責駕駛的司機,還有一名站在車門邊的售票員。這位售票員通常是年輕人,負責沿途吆喝乘客上車,而不管在多麼忙亂的時候,他總記得誰上了車,誰又還沒付錢,每次在乘客安頓好之後,他就會逐一去收錢。因此,Sereno叫我找售票員,意味著我要從車尾走到車頭,打斷售票員的工作,把電話塞給他。

沒想到售票員對我奇怪的舉動表現出習以為常的樣子,他俐落地接過電話,用斯里蘭卡語說了一會,就把電話還給我了。

「我已經跟售票員講好了,你們等一下在bundaranayakapura學校下車。」Sereno的聲音從電話中傳來。這家學校大概就是民宿網站上所說的交叉路口,由於我們坐的不是往Eluwankulama的直達車,他要我們在車轉往Karativu前下車,方便他們來接。

「什麼?」我被那一串音節弄得一頭霧水。

「Bun-da-ra-na-ya-ka-pu-ra」Sereno耐心地重覆一次。

「好的,待會見!」其實我完全不記得,但想說售票員知道就好了,如果他記得這回事。

沒想到就在我講電話的同時,沿途上車的乘客已經擠滿整個車廂了,此時售票員為了塞進更多的人開始整理座位,花了很多時間喬位置,結果我們各自要抱著一大一小背包坐,旁邊還貼著一個陌生的男人,對於我們這些習慣與人保持距離的城市人來說是說不出的難受。但看看旁邊,凱琪也快被沉重的背包壓死,前方站著的乘客甚至快被夾成肉醬,只能閉口不言,心中默唸:「賺錢也不用這樣吧!」

最後還是Sereno救了我們,他大概是猜到我們記不住複雜的音節,直接用簡訊把地名傳給我們。於是我把簡訊給附近的乘客看,他們很熱心地表示知道在哪,還在快到時為我們「倒數」:「還有十分鐘就到了!」「現在還有五分鐘!」十分可愛。

看到民宿老闆娘Kumari的身影出現在窗前時,我們真的很感動,因為終於可以離開恐怖公車了!

後來,我們發現這樣的情況是在斯里蘭卡旅行的常態。由於當地的路況不佳,從一個城市移動到另一個城市往往需要幾小時的車程,而因為當地人跟我們一樣依賴公共交通,公車上總是人滿為患。但我們又不想改變盡量以公共交通方式移動的原則,只好發展出一套「公車哲學」,讓自己坐得舒服一些,例如要盡早抵達車站,先問司機可否把大背包放在他座位旁邊的空位上,然後選擇旁邊有可開窗戶的二人座。這樣我們就起碼不用跟陌生人坐,空氣太悶熱的時候也能開窗。不過,斯里蘭卡的公路總是塵土飛揚,連吸幾小時的廢氣也不是什麼賞心樂事,更別說還有毒辣的陽光來湊熱鬧。有時候坐在窗邊久了,感覺自己已經變成臉部麻痺、滿臉污垢、頭髮糾結在一起的流浪漢。此時我們唯一能做的是拿一塊薄薄的圍巾披著自己,防晒、擋風兼遮醜,同時大喊一句:

「在斯里蘭卡坐車根本就是一場修行啊!」不過,斯里蘭卡的公路總是塵土飛揚,連吸幾小時的廢氣也不是什麼賞心樂事,更別說還有毒辣的陽光來湊熱鬧。有時候坐在窗邊久了,感覺自己已經變成臉部麻痺、滿臉污垢、頭髮糾結在一起的流浪漢。此時我們唯一能做的是拿一塊薄薄的圍巾披著自己,防晒、擋風兼遮醜,同時大喊一句:

「在斯里蘭卡坐車根本就是一場修行啊!」

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9789869393188
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 288
    • 商品規格
    • 18開17*23cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
預計 2024/05/23 出貨 購買後進貨 
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide